Gitsen De [Arabic translation]

الى أين ستفضي بك الطرقات

هذا الجرح سيقضي عليك

أي حب سيخفف من غضبك

الحب أصعب من ذي قبل

الوحدة عمياء بسبب النار

حتى لو مر الزمان فلن تنطفأ

رَ

الحياة صعبة حتى الممات

الآذان لا تسمع بعضها البعض

والضمائر أصابها العمى

كل احد سيبقى وحيدا يوما ما

عندما يظلم الليل

عندما تعانق الكراهية كل جانب

عندما يناديك القدر

اذهب

عندما تصل الطرقات منتهاها

عندما تصرخ الاصوات البريئة

عندما يناديك القدر

لو ذهبت فانه صعب وان لم تذهب فإنه كذلك صعب

الاشهر الايام تتناقص وتتمدد

يتدول ضوء القمر وحيدا

كل ليلة يتسلل الدم من ذاك الجرح

السنون الفصول تأتي وترحل

كل طير يطير نحو عشه

كل مفتاح يفتح باباً يوما ما

افتح , رَ

الحياة صعبة حتى الممات

الآذان لا تسمع بعضها البعض

والضمائر أصابها العمى

كل احد سيبقى وحيدا يوما ما

عندما يظلم الليل

عندما تعانق الكراهية كل جانب

عندما يناديك القدر

اذهب

عندما تصل الطرقات منتهاها

عندما تصرخ الاصوات البريئة

عندما يناديك القدر

لو ذهبت فانه صعب وان لم تذهب فإنه كذلك صعب

• Artist:Aytekin Ataş