Gimn Holostyakov [Croatian translation]

Мне сегодня ровно 42,

У меня лысеет голова,

Зубы начинают выпадать,

На меня с укором смотрит мать...

"Почему ты ходишь холостой?

У тебя в мозгах сплошной застой."

И твердит с утра и до утра,

Что давно жениться мне пора.

А я-то, пап, пока ещё весёлый, пап,

Люблю я спорт, вино, друзей и баб,

Не выпускаю их из лап...

Я холостяк, а не женатый раб,

Неистощим я, словно баобаб,

И не женюсь, пока не слаб...

Лучше мне гангрена, чем семья,

Не нужна в постели мне змея,

Не хочу я получать рогов

От таких, как я, холостяков...

Лучше без обеда обойдусь,

Всухомятку где-нибудь нажрусь,

В стирку я бельё своё отдам,

И буду привлекать красивых дам...

Одеваются холостяки

В модные штаны и пиджаки,

Жён скорее прячьте, мужики,

Вышли погулять холостяки...

И всегда на холостых ребят

Девочки с надеждою глядят,

Так зачем зарплату сокращать?

Шесть процентов - всё ж не 25!

Бедные женатые друзья!

То нельзя, другое вам нельзя,

У вас в глазах забота и тоска,

Трудитесь с упорством ишака...

Многие от жизни от такой

Медленно уходят на покой...

Так зачем, я не могу понять,

Жизнь мне холостую сокращать?

• Artist:Konstantin Belyaev