Ghost Of You [Greek translation]

Γυρίζω την πλάτη μου στη πόρτα

νίωθω πολύ καλύτερα τώρα

ούτε που προσπαθώ καν

δεν έχει μείνει τίποτα πια για να χάσω

υπάρχει μια φωνή στον αέρα

που λέει"μη κοιτάς πουθενά πίσω σου"

υπάρχει μια φωνή που είναι πάντα εκεί

Και ποτέ δεν θα'μαι

ακριβώς όπως ήμουν πριν

αυτό το κομμάτι σου παραμένει ακόμα

αν και είναι εκτός της εστίασης

είσαι απλά κάπου που είχα πάει

και δεν θα ξαναπάω

είσαι απλά κάπου που είαχα πάει

Εισπνέω,εκπνέω

δεν είναι αυτό που έχει να κάνει με όλα

ζώντας τη ζωή,τρελά δυνατά

λες και έχω το δικαίωμα να

δεν υπάρχουν άλλες λέξεις στο στόμα μου

δεν έχει μείνει τίποτα να ανακαλύψω,αλλά

δεν νομίζω ότι θα ξεπεράσω ποτέ

το φάντασμά σου

Και ποτέ δεν θα'μαι όπως ήμουν

την μέρα που σε γνώρισα

τόσο αφελής,ναι ήμουν

αγόρι μου γι'αυτό σε άφησα να νικήσεις

φόρα την ανάμνησή σου σαν έναν λεκέ

δεν μπορείς να σβήσεις ή να μουδιάσεις τον πόνο

για να ζήσεις εδώ μαζί μου

Εισπνέω,εκπνέω

δεν είναι αυτό που έχει να κάνει με όλα

ζώντας τη ζωή,τρελά δυνατά

λες και έχω το δικαίωμα να

δεν υπάρχουν άλλες λέξεις στο στόμα μου

δεν έχει μείνει τίποτα να ανακαλύψω,αλλά

δεν νομίζω ότι θα ξεπεράσω ποτέ

το φάντασμά σου

Μιαα απο αυτες τις μέρες θα ξυπνήσω απο

αυτό το κακό όνειρο που ονειρεύομαι

μια απο αυτές τις μέρες θα προσευχηθώ για

να σε ξεπεράσω,να σε ξεπεράσω,να σε ξεπεράσω

μια απο αυτές τις μέρες θα συνηδιτοποιήσω ότι

είμαι τόο κουρασμένη απο το να νιώθω μπερδεμένη

αλλά για τώρα υπάρχει ένας λόγος που

συνεχίζεις να είσαι εδώ στη καρδιά μου

Εισπνέω,εκπνέω

δεν είναι αυτό που έχει να κάνει με όλα

ζώντας τη ζωή,τρελά δυνατά

λες και έχω το δικαίωμα να

δεν υπάρχουν άλλες λέξεις στο στόμα μου

δεν έχει μείνει τίποτα να ανακαλύψω,αλλά

δεν νομίζω ότι θα ξεπεράσω ποτέ

το φάντασμά σου

Εισπνέω,εκπνέω

Εισπνέω,εκπνέω

λες και έχω το δικαίωμα να

δεν υπάρχουν άλλες λέξεις στο στόμα μου

δεν έχει μείνει τίποτα να ανακαλύψω,αλλά

δεν νομίζω ότι θα ξεπεράσω ποτέ

το φάντασμά σου

• Artist:Selena Gomez
• Album:A Year Without Rain (2010)