Gestern Nacht [English translation]

Imagine:

You sleep in your

Big/fat bed with three fat women

And it isn't a dream, sadly you're awake because you

Smell of smoke and you smell of booze

(Yeah) Last night was really awesome [In german you can say fett (fat) instead of awesome or great]

Tell at least the photos on the internet

Actually, I wanted to only go for one or two beer

I love it when a plan works

(Ah, I could go crazy. I would do everything to participate in their party)

(Du Du Du Du Du Du Du)

Slowly, bit by bit

Last night returns back into my memory

There was this party at Dings/Thing [Dings is used if you don't know the word for something. I don't really know how to translate it. A "Ding" is "Thing" in English but it doesn't really fit in this sentence] the sister of uuuuuhhhhmmm

Yeahh, whatever! Anyway, everything escalated:

Drugs, love, hospital, brawl

And it wasn't even half past two!

Yes, awesome. Sounds like it was a dope time

Only me, the fool, ["Pfeife" means "Pipe" and it's an insult in German. It's someone who doesn't get anything, who isn't good at anything..] wasn't there

(We don't want to exaggerate, it's a party)

[Hook]

I wasn't there, I was laying alone in bed last night

But no problem, you'll tell me for weeks about last night

What we've experienced last night

Now it's too late for last night

The best night of my life

And me, the idiot, missed it

[Hook]

There is a world before 11

Where you can go out for dinner, not ordering a pizza

In which it's still and not yet again bright

Visiting in-laws, traditional

The people go out for a walk

With a buggy

Clean their cars

Cut their lawns

I never imagined

That sunday afternoon

is even more shitty

If you have no hangover

And I'm in top form and I'm bored

All of my firends were smoking, drinking, partying

It's like that at the block day in day out [Reference to Marteria's "Kids (2 Finger an den Kopf)"]

I'm awake, everyone else sleeps in

• Artist:Kraftklub
• Album:In Schwarz (2014)