Генерал [General] [Czech translation]

Kde teď jste a s kým,

kdo chce být soudcem,

kdo si pamatuje všechna jména?

Nemáme dost témat,

nenarušuj klid,

tahle noc je až moc temná.

Kde máš uniformu, generále,

tvoje metály, záda jak pravítko?

už si slyšel rozchod,

prostě déšť bil po tvé střeše, generále.

Všichni nacházejí čas odejít,

nikdo neodejde navždy

parlamentáři jeden za druhým

a každý zná hořkost plodu.

Kde máš uniformu, generále,

tvoje metály, záda jak pravítko?

už si slyšel rozchod,

prostě déšť bil po tvé střeše, generále.

Chce se spát, a tu stojí čaj

a září svit sta svíček.

Možná zítra z rána bude slunce

a ten klíč v kroužku na klíče?

Kde máš uniformu, generále,

tvoje metály, záda jak pravítko?

už si slyšel rozchod,

prostě déšť bil po tvé střeše, generále.

• Artist:Kino
• Album:46 (1983)