Geboren um zu leben [Serbian translation]
Geboren um zu leben [Serbian translation]
Pada mi teško ,
bez tebe da živim
Svaki dan, u svakom trenutku,
Jednostavno sve davati.
Ja mislim tako često
Na prošlost i to što je bilo,
Na svaki voljeni, prošli dan.
Zamišljam,
Da ti pored mene stojiš,
I na svakom mom putu
Sa moje strane ideš.
Ja mislim na toliko toga,
Otkad te nema više,
Jer si mi pokazao,
Koliko je život dragocen.
Mi smo bili rodjeni da bi živeli,
Sa čudesima toga vremena,
Sebe nikada da zaboravimo,
Na svu večnost.
Mi smo bili rodjeni da bi živeli,
Za taj jedan trenutak,
U kojem je svako od nas osetio,
Koliko je život dragocen.
Još uvek boli,
Ponovo novo mesto stvarati,
Sa dobrim osećajem
Nešto novo dopustiti.
U ovom trenutku
Ti si mi opet blizu,
Kao u svakom voljenom,prošlom danu.
Moja je želja,
Ponovo snove dozvoliti,
Bez pokajanja ka napred
U novu budućnost gledati.
Vidim neki smisao,
otkad te više nema,
Jer si mi pokazao,
Koliko je život dragocen.
Mi smo bili rodjeni da bi živeli,
Sa čudesima toga vremena,
Sebe nikada da zaboravimo,
Na svu večnost.
Mi smo bili rodjeni da bi živeli,
Za taj jedan trenutak,
U kojem je svako od nas osetio,
Koliko je život dragocen.
Mi smo bili rodjeni da bi živeli ....
- Artist:Unheilig
- Album:Große Freiheit (2010)