Geboren um zu leben [French translation]

J'ai du mal

À vivre sans toi,

Chaque jour à chaque moment

Juste tout donner.

Je repense si souvent

À ce qu'il y avait,

À chaque bien-aimé jour passé.

Je m'imagine

Que tu me soutiens

Et que tu parcours chaque chemin

À mes côtés.

Je pense à tant de choses

Depuis que tu n'es plus,

Car tu m'as montré

Combien la vie est précieuse.

Nous sommes nés pour vivre

Avec les merveilles de chaque saison,

Et ne jamais s'oublier

Pour l'éternité.

Nous sommes nés pour vivre

Pour cet instant-là,

Car chacun d'entre nous a senti

Combien la vie est précieuse.

Ca fait encore mal

De faire de nouvelles places,

Avec de bons sentiments

Tolérer quelque chose de nouveau.

En cet instant

Tu es à nouveau près de moi,

Comme cette bien-aimée journée passée.

C'est mon souhait

D'autoriser les rêves à nouveau,

Sans regrets

Regarder un futur.

Je vois un sens

Depuis que tu n'es plus,

Car tu m'as montré

Combien la vie est précieuse.

Nous sommes nés pour vivre

Avec les merveilles de chaque saison,

Et ne jamais s'oublier

Pour l'éternité.

Nous sommes nés pour vivre

Pour cet instant-là,

Car chacun d'entre nous a senti

Combien la vie est précieuse.

Combien la vie est précieuse.

Nous sommes nés pour vivre

Avec les merveilles de chaque saison,

Nés pour vivre.

Nous sommes nés pour vivre

Avec les merveilles de chaque saison,

Et ne jamais s'oublier

Pour l'éternité.

Nous sommes nés pour vivre

Pour cet instant-là,

Car chacun d'entre nous a senti

Combien la vie est précieuse.

Nous sommes nés pour vivre

Avec les merveilles de chaque saison,

Et ne jamais s'oublier

Pour l'éternité.

Nous sommes nés pour vivre

Pour cet instant-là,

Car chacun d'entre nous a senti

Combien la vie est précieuse.

Nous sommes nés pour vivre.

• Artist:Unheilig
• Album:Große Freiheit (2010)