Freak [Romanian translation]

Sunt singura cu toate gandurile pe care le am?

Sunt speriata ca sunt infricosata de mine insumi

Eu sunt singura care se indoieste de cine sunt?

Imi doresc sa fiu altcineva

De fiecare data cand incerc sa inot,ma trage

ma trage mai adanc

De fiecare data cand incerc sa zbor,ma tine

ma tine la pamant

Acesta imi spune ca sunt o ciudatenie

ma scurge

monstrul din interiorul meu

Ciudatenie

Salveaza-ma

De dusmanu din interiorul meu

Ar fi mai usor sa lupt cu orcine altcineva

decat razboiul cu mine

E imposibil sa ma ascund de mine insami

Cum pot incepe din nou?

De fiecare data cand indraznesc sa visez el ma trezeste

ma trezeste cu lacrimi

De fiecare data cand indraznesc sa iubesc el ma uraste

ma uraste 'pana moare'

Acesta imi spune ca sunt o ciudatenie

ma scurge

monstrul din interiorul meu

Ciudatenie

Salveaza-ma

De dusmanu din interiorul meu

Tipa,rade,vocea din capul meu

Ciudatenie,ecoul linistii din capul meu

Iubeste-ma,poti iubi toate astea

arata-mi,arata-mi ce trebuie sa stiu

Oglinda,oglinda oglinda de pe perete

spune-mi,spune-mi ca sunt frumoasa

Acesta imi spune ca sunt o ciudatenie

ma scurge

monstrul din mine

Acesta imi spune ca sunt o ciudatenie

ma scurge

monstrul din interiorul meu

Ciudatenie

Salveaza-ma

De dusmanu din interiorul meu

Acesta spune ca sunt o ciudatenie.

• Artist:Molly Sandén