Flags [Spanish translation]

La charla entre los esqueletos esta mañana:

"Además de toda la medicina y la salud,

si pudieran hacer todo otra vez,

¿lo harían todo igual?

¿Hay algo que le dirían a su antiguo yo?"

Hubo aquellos que desearon haber girado la rocola.

Hubo piratas que nunca habían visto el mar

pero el tema recurrente,

el sueño recurrente que tenían

fue ser lo que sea que quisieran ser.

"Ser Pyotr Tchaikovsky"1

"Ser libre y como todos los demás".

"No habrá banderas que sean mis dueñas, no,

pues sólo quiero ser yo mismo".

Juli, telefonea mediante una ouija:

"¿Hay algún consejo que pudieran dar

cuando sabes que no eres como los demás?

¿Conoces La varsoviana?2

Sé que estoy viviendo, ¿pero podrían mostrarme cómo vivir?

Y el Sacro Ejército Romano

dijo: "Tu corazón late como todos los demás

pero no necesitas banderas para que te digan quién eres,

así que di "Sólo quiero ser yo mismo"".

(Lalalala lalalala lalalala...)

(Lalalala lalalala lalalala...)

(Lalalala lalalala lalalala...)

(Lalalala lalalala lalalala...)

Hay un aura que te rodea.

Hay un tipo distinto de riqueza.

Y no necesito banderas para saber que eres algo especial

y simplemente te quiero por quien eres.

Oh, simplemente te quiero por quien eres.

(Lalalala lalalala lalalala...)

(Lalalala lalalala lalalala...)

(Lalalala lalalala lalalala...)

(Lalalala lalalala lalalala...)

1. Famoso compositor ruso del periodo romántico, conocido por ser el autor de los ballets: El lago de los cisnes, El cascanueces y La bella durmiente.2. Famosa canción revolucionaria de Polonia escrita en francés en 1905.

• Artist:Coldplay
• Album:Everyday Life (2019)