Fever [Hungarian translation]
Fever [Hungarian translation]
Soha nem tudtad, mennyire szeretlek
Soha nem tudtad, mennyire érdekelsz
Mikor a karjaidat körém fonod
Elkap a láz, amit nehéz elviselni.
Megfertőzöl,
amikor megcsókolsz,
Lázas leszek, amikor magadhoz ölelsz
Láz, reggel
És láz egész éjjelen át.
A nap felkel reggel,
A hold világít az éjszakában
Én akkor égek, ha a nevemet mondod
És tudod, hogy elkényeztetlek.
Megfertőzöl,
amikor megcsókolsz,
Lázas leszek, amikor magadhoz ölelsz
Láz, reggel
És láz egész éjjelen át.
Mindenki elkapta a lázat,
Ez az, amit mindannyian ismerjük
A láz nem egy új dolog,
Régen kezdődött.
Rómeó szerette Júliát
Júlia is ugyanígy érzett,
Amikor átölelte
Azt mondta "Júlia baby,
feltüzelsz".
Te adod a lázt,
amikor megcsókolsz
Láz, a lángoló ifjúságoddal,
Láz, már lángolok,
Igen, lázban égek csakugyan.
Smith kapitány és Pocahontas
A szerelmük őrült volt,
Amikor az apja megpróbálta megölni
Azt mondta :
"O,Apuci, ne merd!"
Lázba hozol
a csókjaiddal,
Lázba hozol, amikor szorosan ölelsz
Lázba hozol, és hiányzol
O, apuci nem fog engem kényeztetni.
Most már hallottad a történetemet
Ezért döntöttem így,
A csajszik arra születtek, hogy lázba hozzanak
Mindegy, hogy Fahrenheit* vagy Celsius-fok.
Lázba hoznak, amikor megcsókolod őket
Lázas leszel, ha élsz és tanulsz
Láz, amíg csak élsz
Milyen édes így elégni
Milyen édes így elégni
Milyen édes így elégni
Milyen édes így elégni.
- Artist:Peggy Lee