Fernando [Russian translation]

Почему ты печалишься, Фернандо?

Почему твоя гитара звучит так грустно?

Что происходит?

Может, это любовь, Фернандо?

Она оставила тебя, твоя великая, великая любовь,

Это так?

Те, кто любил и терял,

Знают, что так бывает иногда.

Печаль может быть невыносимой,

но предательство друзей - к этому ты должен привыкнуть, чтобы жить дальше.

Я также теряла, мой дорогой,

Как ты мог подумать, что это случилось только с тобой?

У тебя есть счастливые песни?

Сыграй, сыграй их для меня!

Да здравствует любовь,

Наш лучший друг, Фернандо!

Подними стакан и выпьем за это,

Выпьем за любовь, Фернандо!

Играй, играй эту мелодию и пой песню счастья.

Да здравствует любовь!

За любовь, Фернандо!

А может, нам выпить за других?

За вечную любовь и веру, что живет в каждой песне?

А может, выпьем друг за друга?

Ты выпьешь за счастье, которое у меня когда-то было?

Правда ли говорят, что красивая сказка никогда, никогда не длится долго?

• Artist:Frida (Sweden)
• Album:Frida Ensam (1975)