Fell On Black Days [Greek translation]

Ότιδήποτε φοβόμουν έχει πάρει σάρκα και οστά

και οτιδήποτε καταπολέμησα το ενστερνίστηκα.

Απλώς όταν τα πάντα ίσως με χαιρέτιζαν με χαμόγελο,

οι ηλιακές εκλείψεις εξέλιπαν.

Τώρα εξοικονομώ χρόνο,

τώρα εξοικονομώ χρόνο,

επειδή μου έτυχαν δυσμενείς καιροί,

μου έτυχαν δυσμενείς καιροί.

Οποιονδήποτε θεράπευσα πλέον έχω μολύνει

και οποιονδήποτε λύγισα, εσένα έχω υποτάξει.

Λέγουν πως είμαι ένας αναζητητής του μεγάλου φωτός,

όμως δεν μπορώ να το εντοπίσω μέσα στη νύχτα.

Υποκρίνομαι μόνο όταν επιτυγχάνω,

όταν επιτυγχάνω

επειδή μου έτυχαν δυσμενείς καιροί,

μου έτυχαν δυσμενείς καιροί.

Πώς να γνώριζα

πως αυτό θα εδύνατο να είναι το πεπρωμένο μου ;

Πώς να γνώριζα

πως αυτό θα εδύνατο να είναι το πεπρωμένο μου ;

Οπότε, ό,τι εσύ ήθελες να εκλάβεις ως καλό

σε έχει τυφλώσει

και ό,τι εσύ ήθελες να γίνει δικό σου

έχει γίνει κτήμα μου.

Οπότε, δεν διαφυλάσσεις κάτι

του οποίου την επιτυχία ήθελες να ζήσεις.

Τα χέρια πρόκεινται για χειραψίες,

και ούτε κατά διάνοια για δέσιμο.

Και βέβαια δεν θα με πείραζε μια αλλαγή,

και βέβαια δεν θα με πείραζε μια αλλαγή.

Μα και βέβαια δεν θα με πείραζε καθόλου μια αλλαγή.

Και βέβαια δεν θα με πείραζε μια αλλαγή

επειδή μου έτυχαν δυσμενείς καιροί,

μου έτυχαν δυσμενείς καιροί.

Πώς να γνώριζα

πως αυτό θα εδύνατο να είναι το πεπρωμένο μου ;

Πώς να γνώριζα

πως αυτό θα εδύνατο να είναι το πεπρωμένο μου ;

Πώς να γνώριζα

πως αυτό θα εδύνατο να είναι το πεπρωμένο μου ;

Πώς να γνώριζα

πως αυτό θα εδύνατο να είναι το πεπρωμένο μου ;

Και βέβαια δεν θα με πείραζε μια αλλαγή.

• Artist:Soundgarden
• Album:Superunknown