Fear Of A Blank Planet [Spanish translation]

La luz del sol entra a través de la niebla

No hay aperturas en las cortinas que lo dejen entrar

La cama está destendida, aún se puede escuchar música

La televisión, sí, siempre está prendida

El titilar en la pantalla, una actriz de cine grita

Me deleito en la mierda que sale de ahí

Estoy drogado en el centro comercial otra vez

Terminalmente aburido, arrastrando los pies por las tiendas

Y robar de las tiendas ya está pasando de moda

La Xbox es un dios para mí

Un dedo en el botón de apagado, mi mamá es una perra

Mi papá ya dejó de tratar de hablarme

No trates de conversar conmigo

El gesto de desdén más vago, la prescripción de drogas

Nunca encontrarás a nadie adentro

Mi cara es el Mogadon1

La curiosidad ya perdio la fe en mi

Me desconecto de los deseos, las pastillas toman el control

¿Cómo puedo estar seguro de que estoy aquí?

Las pastillas que he estado tomando me confunden

Debo saber que alguien lo nota

No queda nada, ya simplemente no estoy

Ya dejé de ver porno

La actuación es patética, la acción es igual

Explícitamente sosa, la excitación queda anulada

Deberían haberte sellado la boca

Hablas todo el día sin decir nada

Tus proclamacionoes superficiales son pura desinformación

Mi amigo dice que quiere morir

Está en una banda, suenan como Pearl Jam

Se visten de negro, su musica es terrible

En el colegio, no puedo concentrarme

Y el sexo es un poco divertido, pero es simplemente

Otra de las maneras vacías de llenar un día

¿Cómo puedo estar seguro de que estoy aquí?

Las pastillas que he estado tomando me confunden

Debo saber que alguien lo nota

No queda nada, ya simplemente no estoy

Desorden bipolar

No puedo quitarme el aburrimiento

Desorden bipolar

No puedo quitarme el aburrimiento

No tratas de agradar, no te importa

No sientes el sol

Te robas un arma

Para matar el tiempo

Estás en algún lado, no estás en ningún lado, no te importa

Atrapas la brisa

Detienes las hojas

¿Así que, ahora a dónde?

1. Medicina de prescripción para ansiedad e insomnia

• Artist:Porcupine Tree
• Album:Fear Of A Blank Planet