Falando Sério [French translation]

Sérieusement

Tu ferais mieux d'arrêter avec ces choses.

De me regarder avec des yeux de promesse

Alors sourire comme une personne que ne veut rien

Tu ne sais pas

Mais est-ce que j'ai des cicatrices que la vie m'a fait

Et j'ai peur de faire des plans.

Essayer et souffrir encore

Sérieusement

Je ne voulais pas t'avoir pour un programme.

Et juste être un de plus dans ton lit

Pour une nuit seulement et rien d'autre

Sérieusement

Entre nous il devait y avoir plus de sentiment

Je ne veux pas ton amour pour un moment.

Et avoir toute la vie à regretter

Sérieusement

C'est beaucoup mieux, tu ferais mieux d'arrêter avec ces choses.

De me regarder avec des yeux de promesse

Alors sourire comme une personne que ne veut rien

Tu ne sais pas

Mais est-ce que j'ai des cicatrices que la vie m'a fait

Et j'ai peur de faire des plans.

Essayer et souffrir encore

Sérieusement

Je ne voulais pas t'avoir pour un programme.

Et juste être un de plus dans votre lit

Pour une nuit seulement et rien d'autre

Sérieusement

Entre nous il devait y avoir plus de sentiment

Non, je ne veux pas de ton amour pour un moment.

Et avoir toute la vie à regretter

Regretter

Toute la vie à regretter

• Artist:Claudia Leitte
• Album:Uau! Ao Vivo em Salvador