everything i wanted [Catalan translation]
everything i wanted [Catalan translation]
Vaig tenir un somni
Tenia tot el que volia
No és el que pensaries
I si he de ser honesta
Potser hagués estat un malson
A qui sigui que li pugui importar
Creia que podia volar (Volar)
O sigui que vaig saltar del Golden, mmm
Ningú va plorar (plorar)
Ningú va ni adonar-se'n
Els vaig veure estant allà mateix
D'alguna forma pensava que els importaria (Importaria)
Vaig tenir un somni
Tenia tot el que volia
Però quan me'n llevo veig
Tu amb mi
I tu dius: "Sempre i quan jo sigui aquí, ningú no et podrà fer mal
No vols romandre aquí, però pots aprendre-hi
Si pogués canviar la forma en què et veus a tu mateixa
No et preguntaries per què ets aquí,
No et mereixen"
Vaig provar a cridar
Però el meu cap estava sota l'aigua
Van dir-me dèbil
Com si no fos simplement la filla d'algú
Podria haver estat un malson
Però se sentia com si fossin just allà
I se sent com si ahir fos fa un any
Però no vull deixar que ningú ho sàpiga
Perquè tothom vol quelcom de mi ara
I no els vull decepcionar
Vaig tenir un somni
Tenia tot el que volia
Però quan me'n llevo veig
Tu amb mi
I tu dius: "Sempre i quan jo sigui aquí, ningú no et podrà fer mal
No vols romandre aquí, però pots aprendre-hi
Si pogués canviar la forma en què et veus a tu mateixa
No et preguntaries per què ets aquí,
No et mereixen"
Si ho hagués sabut tot llavors, ho faria de nou?
Ho faria de nou?
Si sabessin que el que diguessin aniria directe al meu cap
Què dirien en comptes?
Si ho hagués sabut tot llavors, ho faria de nou?
Ho faria de nou?
Si sabessin que el que diguessin aniria directe al meu cap
Què dirien en comptes?
- Artist:Billie Eilish
- Album:everything i wanted - Single