Ever Fallen in Love [Serbian translation]

Sa prezirom odbacuješ moje prirodne emocije

Činiš da se osećam prljavo

I povređena sam

A ako se pobunim

Rizikujem da te izgubim

I to je još gore

Da li si ikada bio zaljubljen u nekoga

Da li si ikada bio zaljubljen

Zaljubljen u nekoga

Da li si ikada bio zaljubljen

Zaljubljen u nekoga

U koga nije trebalo da se zaljubiš

Ne vidim mnogo budućnosti

Ukoliko ne saznamo šta je za okriviti

Kakva šteta (oh kakva šteta)

I ne možemo biti zajedno

Dok ne shvatimo da smo isti

Da li si ikada bio zaljubljen u nekoga

Da li si ikada bio zaljubljen

Zaljubljen u nekoga

Da li si ikada bio zaljubljen

Zaljubljen u nekoga

U koga nije trebalo da se zaljubiš

Ti uznemiravaš moje prirodne emocije

Činiš da se osećam prljavo

I povređena sam

I ako se pobunim

Samo ću te izgubiti

A to je gore

Da li si ikada bio zaljubljen u nekoga

Da li si ikada bio zaljubljen

Zaljubljen u nekoga

Da li si ikada bio zaljubljen

Zaljubljen u nekoga

U koga nije trebalo da se zaljubiš

• Artist:Nouvelle Vague
• Album:Bande à Part (2006)