España va bien [English translation]

I'm fucking broke,

I'm in the fucking street,

I lost my job.

I didn't pay my mortgage,

They took my house

And I almost go to jail.

Unions' agreements,

Between the government and businessmen

Got me unemployed.

Working so fucked up

When they told me I'd be permanent, permanent!

They fired me.

And that's cause Spain is doing well

Doing well for the usual ones:

The banker, the major

And our president.

But for the worker,

For those who work,

Everything's equally as bad,

Don't mess with me,

Go fuck yourselves.

Cutting off the social budget

Squeezing the pensioner

Deporting the migrant

It's the wealthy's policy

Businessmen and bankers

Double their money

You make richer to the ones who have money,

And you arrest those who don't

With your loyal dogs.

Four years from now,

When elections come,

Nobody is gonna fucking vote.

And that's cause Spain is doing well

Doing well for the usual ones:

The banker, the major

And our president.

But for the worker,

For those who work,

Everything's equally as bad,

Don't mess with me,

Go fuck yourselves.

And you see this government

They give you the chance, oi!

To shut your mouth

And start begging

We want equality

In anarchy and brotherhood.

We're going to get drunk

In Durruti's* grave

Looking for the way to resurrect

Anarchist ideas

Give power to the people,

Anarchist ideas,

Give power to the people,

Anarchist ideas,

Give power to the people!

They made everything private

The closed bars

And screw concerts

They evict self-managed social centres

Limit culture

Like it were a dictatorship

The parliament is shit

The senate is a lie.

You represent nobody.

Cause in this democracy,

The ones who rule never change

Only their make-up does

And that's cause Spain is doing well

Doing well for the usual ones:

The banker, the major

And our president.

But for the worker,

For those who work,

Everything's equally as bad,

Don't mess with me,

Go fuck yourselves.

And you see this government

They give you the chance, oi!

To shut your mouth

And start begging

We want equality

In anarchy and brotherhood.

We're going to get drunk

In Durruti's* grave

Looking for the way to resurrect

Anarchist ideas

Give power to the people,

Anarchist ideas,

Give power to the people,

Anarchist ideas,

Give power to the people!

Fed up, fed up

With so much shit, so many seagulls*

Fed up, fed up,

With so much shit, so many roses*

Fed up, fed up

With so much shit, so many seagulls*

So much shit, so much shit, so much shit

So many pricks

• Artist:Ska-P