Eskidendi, çok eskiden [Spanish translation]

Cuando la oscuridad desciende sobre el mundo

Cuando la lluvia cae

Cuando la gente vuelve del trabajo o la escuela

y encienden las luces en los hogares

La gente está contenta porque la luna ha salido

y yo percibo las estaciones pasadas que nadie recuerda

y me doy cuenta que lo que le gusta a la juventud de hoy, a mí no me gustaba.

En ese entonces todo el mundo era amable

y siempre estábamos de buenas

Los marcos de fotos estaban vacíos

y nuestra juventud era alocada

En ese entonces, las canciones tenían fondo y sentimiento

Años ha, años ha... Todo era así

Ahora la luna y las estrellas están

en el cielo, como las viejas tradiciones

que se niegan a morir

Todavía las tenemos

Todavía las tenemos

Vamos cariño, cálmate

Hoy no quiero dormir para nada

Quiero que esta noche sea como las de nuestra juventud de antaño

En ese entonces todo el mundo era amable

y siempre estábamos de buenas

Los marcos de fotos estaban vacíos

y nuestra juventud era alocada

En ese entonces, las canciones tenían fondo y sentimiento

Años ha, años ha... Todo era así

En ese entonces todo el mundo era amable

y siempre estábamos de buenas

No sabíamos lo que era la traición

y nadie mentía

La gente nunca discutía

y la eternidad quedaba muy lejos

Años ha... Todo era así

• Artist:Sezen Aksu
• Album:Bahane (2005)