Entre nous [Persian translation]

میان ما

قصه ایست که اتفاقی آغاز می گردد

از چشمانمان که در جستجوی یکدیگرند

میان ما

میان ما

در آغوشمان

زمانیست که به ما فرصت

اولین قرارمان را می بخشد

میان ما

میان ما ، زمانیست که می گریزد و باکش نیست

زندگی ایست که مرا در مسیر خویش می گیرد

قلبیست که اعتراف می کند

میان ما

میان ما

این ابراز عشقیست که شعله می کشد در زیر

پوست تنمان که یکدیگر را نوازش می کنند، و رشک می برند

به کوچکترین ثانیه های بی ما

میان ما

ابدیت است

نه فقط یک روز

سفریست بی بازگشت

میان ما

میان ما

قویتر اند

منطق و خطا

شهوتی ست که گردنمان را کبود می کند

میان ما ، زمانیست که می گریزد و باکش نیست

زندگی ایست که مرا در مسیر خویش می گیرد

قلبیست که اعتراف می کند

میان ما

میان ما

این ابراز عشقیست که شعله می کشد در زیر

پوست تنمان که یکدیگر را نوازش می کنند، و رشک می برند

به کوچکترین ثانیه های بی ما

میان ما

این ابراز عشقیست که شعله می کشد در زیر

پوست تنمان که یکدیگر را نوازش می کنند، و رشک می برند

به کوچکترین ثانیه های بی ما

میان ما

ابدیت است

نه فقط یک روز

سفریست بی بازگشت

میان ما

• Artist:Chimène Badi
• Album:Entre nous