End of the Dream [Hungarian translation]

Találtam egy sírt,

Elmaszatolt képpel,

Éreztem fényedet,

És emlékszem, miért ismerem ezt a helyet.

Találtam egy madarat,

Lehunyta szemeit

Egy utolsó alkalommal,

Kíváncsi vagyok, úgy álmodik-e, ahogy én?

Bármennyire is fáj,

Hát nem csodálatos érzés?

Hát menj, és törd el szárnyaid,

Kövesd a szíved, míg vérezni nem kezd,

Ahogy rohanunk az álom vége felé.

Nem félek,

Ellöktem a fájdalmat,

És tűzben égek,

Emlékszem, hogyan kell újra lélegezni.

Bármennyire is fáj,

Hát nem csodálatos érzés?

Hát menj, és törd el szárnyaid,

Kövesd a szíved, míg vérezni nem kezd,

Ahogy rohanunk az álom vége felé.

Miért kell darabokra hullanunk, hogy megértsük, hogyan kell repülni?

Meg fogom találni a módját,

Még szárnyak nélkül is.

Kövesd a szíved,

Míg vérezni nem kezd,

Ahogy rohanunk az álom vége felé.

Kövesd a szíved,

Míg vérezni nem kezd,

És megyünk az álom vége felé.

• Artist:Evanescence
• Album:Evanescence (2011)