En kiellä [French translation]

Tu viens en ce taxi

je vois déjà de loin

Je suis à la porte

même si je faisais mieux pas

Quelle idée auras-

tu cette fois-ci ?

Toujours chez toi

tes mensonges s'achètent

Tu es fichu(e)

bientôt tu pleures

T'es sans valeur, toi

mais alors moi ?

Quand les bouts

de toi me suffissent

À ceux-ci, je m'y tiens fort

Refrain :

Je veux pas t'ignorer

Trois fois prétendre que je ne te connaisse pas

Je veux qu'entièrement tu m'appartiens

Là-bas, je crirais à chacun : "elle est à moi"

Ainsi je fane, tu vois

si j'ignore

Je meurs quand tu pars mais je prétends "je ne connais pas"

Je suis volontairement un peu pour toi

Ce n'est pas cet homme-ci qui va te faire rester

Tu repars mais je te renie pas

Où est-ce que ça

peut bien mener ?

Sans blague, crois-je :

Encore, tu me choisis

Il ne t'est pas bon

d'être là-bas

Mais tu t'enfuis d'ici aussi

Refrain

Je veux pas t'ignorer...

Et toujours qu'on se voit

C'est ma place ici

Tu te niches à l'abri

et qu'un moment je suffis

Sur le toit, on se couche

la nuit dousse et noire

Je ne souviens pas, j'suis simplement

du réconfort

• Artist:Antti Tuisku
• Album:Hengitän