En el último trago [Slovenian translation]

Spij to steklenico z mano

in ko spijeva zadnji požirek, greva vsak svojo pot

Želim videti po čem ima okus tvoja pozaba

brez, da bi položil svoje roke na moje oči

To noč te ne bom rotila

to noč boš odšel zares

Kako težko je pozabiti te

brez da bi čutila, da me ne ljubiš več

Leta me niso nič naučila,

vedno podležem istim napakam

znova nazdravljam s tujci

in jočem zaradi starih ran

Spij to steklenico z mano

in me ob zadnjem požirku poljubi

Upajva, da ne bo prič,

če bi se slučajno sramoval

Če se nekega dne, brez da bi hotela, srečava

se ne priklanjaj, niti ne govori z mano

Preprosto si podajva roke

in naj ljudje šepetajo zatem

Leta me niso nič naučila,

vedno podležem istim napakam

znova nazdravljam s tujci

in jočem zaradi starih ran

Spij to steklenico z mano

in po zadnjem požirku se posloviva

• Artist:Chavela Vargas