En el último trago [Italian translation]

Beviti quest'ultima bottiglia con me

e con l'ultimo sorso andiamocene .

Voglio vedere che sapore ha il perderti

senza mettere nei miei occhi le tue mani.

Questa notte non ti supplicherò,

questa notte te ne vai per davvero

Quanto è difficile doverti dimenticare

senza sentire che non mi ami più.

Niente mi hanno insegnato gli anni,

ricasco sempre negli stessi errori,

ancora una volta a brindare con sconosciuti

e a piangere per gli stessi dolori.

Beviti quest'ultima bottiglia con me

e con l'ultimo sorso baciami

Aspettiamo che non ci siano testimoni

casomai ti dovessi vergonare

Se un giorno senza volere ci incrociamo

non abbassarti, non guardarmi in faccia

semplicemente, diamoci la mano

e poi che mormori pure la gente.

Niente mi hanno insegnato gli anni,

ricasco sempre negli stessi errori,

ancora una volta a brindare con sconosciuti

e a piangere per gli stessi dolori.

Beviti quest'ultima bottiglia con me

e con l'ultimo sorso andiamocene.

• Artist:Chavela Vargas