Emmylou [Swedish translation]

Åh den bittra vind den sveper in,

Och jag saknar redan sommarn.

Stockholms kallt men nån har sagt

Jag var född härda ut de väder.

Men det är dig jag fann som fyr vid en strand

Jag är besegrad och jag bär gärna kronan.

Jag blir din Emmylou och jag blir din juni

Om du blir Gram och min Johnny med.

Och jag ber inte mycket av dig

Bara sjung lilla älskling, sjung med mig.

Så mycket jag kan, att inget växer fram

Som du inte välsignar med ditt tålamod.

Och jag var här för, jag höll upp en dör

För varje främling med ett löfte.

Men jag håller kvar, det är nått jag inte har

Varje morgon när jag tittar ut mitt fönster.

Och det leder mig till dig,

Och det ger något till mig

Men jag ber inte om en storm.

Jag blir din Emmylou och jag blir din juni

Om du blir Gram och min Johnny med.

Och jag ber inte mycket av dig

Bara sjung lilla älskling, sjung med mig.

Och ja, jag kanske ljög för dig,

Du skulle inte gynnas av sanningen.

Jag var rädd, men jag höll hårt

Jag behöver dig nu förlåt

Jag blir din Emmylou och jag blir din juni

Om du blir Gram och min Johnny med.

Och jag ber inte mycket av dig

Bara sjung lilla älskling, sjung med mig.

Jag blir din Emmylou och jag blir din juni

Om du blir Gram och min Johnny med.

Och jag ber inte mycket av dig

Bara sjung lilla älskling, sjung med mig.

Bara sjung lilla älskling, sjung med mig

• Artist:First Aid Kit
• Album:The Lion's Roar [2012]