Emily [Thai translation]

Ooh, ooh

ถึงเอมิลี่

ฉันต้องการที่จะเขียนสิ่งนี้ด้วยความใส่ใจ

ตอนนี้เราคือครอบครัวเดียวกัน

แค่คุณ แม่ของคุณ และฉัน

ถึงเอมิลี่

เราจะมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุขตลอดไป

ฉันจะขอแม่ของคุณแต่งงานกับฉัน

แต่มีบางอย่างที่คุณต้องรู้

พ่อของคุณเคยเป็นคนที่ชอบพเนจรไปเรื่อยไม่ลงหลักปักฐาน

แสดงคอนเสิร์ตไปทั่ว มีทั้งการแสดงที่ขายตั๋วหมดจนเกลี้ยง

มีทั้งจุดสูงสุดและจุดต่ำสุด

แต่การใช้ชีวิตอยู่กับจิตวิญญาณที่ว่างเปล่าไร้ชีวิตชีวา ใช่แล้ว

และถ้าคุณเคยอ่านสิ่งที่พวกเขาเขียน

ฉันหวังว่าคุณจะไม่สนใจและปล่อยผ่านไป

ในเวลานั้นฉันอยู่ในโลกที่แตกต่างออกไป

ก่อนที่ฉันจะมีเด็กหญิงตัวน้อยของฉัน ใช่แล้ว

เอมิลี่

เมื่อฉันได้ยินคุณร้องไห้ ฉันจะร้องเพลงกล่อมให้คุณหลับ

คุณรู้ไหมว่าคุณเป็นแรงบันดาลใจให้ท่วงทำนองเพลงของฉันทั้งหมด

เพราะคุณทำให้ฉันเป็นคนที่ดีกว่าที่ฉันจะเป็นตลอดไป ตลอดไป ตลอดไป

เพราะคุณ เอมิลี

ถึงเอมิลี่

ฉันเห็นคุณก่อนที่คุณจะเข้ามาหาฉัน

เพราะฉันเลือกชื่อคุณแล้วเขียนลงไปบนกระดาษ

ฉันต้องการมีชีวิตและการมีชีวิตอยู่นั้นได้มอบคุณซึ่งเป็นความมุ่งมั่นกระตือรือร้นให้กับฉัน (ทั้งหมดนั่นคือเอมิลี่)

ฉันจะดีพอสำหรับคุณไหม

ความจริงคือฉันกลัวทุกคนและทุกสิ่งที่อาจทำร้ายคุณ

โอ้ เอมิลี่

ถ้าคุณรู้สึกเหงาก็เพียงแค่นั่งลงข้างกายฉัน

เพราะเราจะพาคุณกลับบ้านไปพร้อมกัน คุณคือทุกอย่าง

เพราะคุณทำให้ฉันเป็นคนที่ดีกว่าที่ฉันจะเป็นตลอดไป ตลอดไป ตลอดไป

เพราะคุณ เอมิลี่

คุณคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ ที่รัก

ตราบที่ฉันยังคงมีชีวิตอยู่ตลอดมา

คุณคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ โอ้ ไม่

เมื่อฉันมองไปที่เท้าคู่น้อยของคุณ

ฉันรู้สึกถึงหัวใจที่กำลังเต้นของคุณอยู่ภายในตัวฉัน

รู้สึกถึงความรักที่ฉันแทบไม่อยากเชื่อ

โอ้ เอมิลี่

เมื่อฉันได้ยินคุณร้องไห้ ฉันจะร้องเพลงกล่อมให้คุณหลับ

คุณรู้ไหมว่าคุณเป็นแรงบันดาลใจให้ท่วงทำนองเพลงของฉันทั้งหมด

เพราะคุณทำให้ฉันเป็นคนที่ดีกว่าที่ฉันจะเป็นตลอดไป ตลอดไป ตลอดไป

เพราะคุณ เอมิลี

โอ้ เอมิลี่

ถ้าคุณรู้สึกเหงาก็เพียงแค่นั่งลงข้างกายฉัน

เพราะเราพาคุณกลับบ้านไปพร้อมกัน คุณคือทุกอย่าง

เพราะคุณทำให้ฉันเป็นคนที่ดีกว่าที่ฉันจะเป็นตลอดไป ตลอดไป ตลอดไป

เพราะคุณ เอมิลี

• Artist:James Arthur
• Album:It'll All Make Sense In The End (2021)