El amor [Persian translation]

عشق

فقط تلفظ یک کلمه که تصادفا بزبان می آید نیست

آنهم برای یک لحظه و بدون فکر کردن

عشق همین افکار ناگفته است، که کسی میتواند آنرا حس کند

چه در لحظات شادی و خنده و چه در لحظات غمناک

(عشق) (عشق)

(عشق) (عشق)

عشق،

گاهی اوقات، هرگز نخواهد آمد،زیرا او می گذرد بدون هیچ تماسی

درحالیکه بدنبال کسی است که عاشقش شود.

گاهی اوقات ، وقتی او می آید که دیگر دیر شده است

زیرا دیگر،کس دیگری جای او را گرفته است.

(عشق) (عشق)

(عشق) (عشق)

عشق،

یعنی بخشدین و فراموش کردن هر خطایی بدون سرزنش کردن

و یعنی شروع کردن دوباره از همان ابتدا

و نه یعنی چیزی نگفتن و در سکوت دور شدن

و یعنی بدون داشتن توقعی، به خودتان اجازه برگشتن بدهید.

• Artist:Julio Iglesias
• Album:El amor (1975)