Έκρυψα το πρόσωπό μου [Ekrypsa To Prosopo Mou] [German translation]

In meiner flachen Hand halte ich

Den Traum der zersprungen ist

Den Traum der blutet

Mit diesem Kuss

Und wie du mich süß betrachtest

Flüstertest du feige ein Auf Wiedersehen

Und in mein armes Herz

Kam Regen

Und ich versteckte mein Gesicht

das du mich nicht siehst

Damit dir dieses Bild nicht bleibt

Und du traurig bist

Aber wenn du die Tür geschlossen hast

In der Morgendämmerung

Dann zerspringe ich, mein Liebling in Tränen

Und ich schreie deinen Namen

Zerbreche Sachen von dir

Und das unrecht erstickt mich

Das alles plötzlich zu ende ist

Und mit mir selbst bin ich böse

Das ich den Schmerz gut versteckte

Und ich dich gehen ließ

So einfach aus meinem Leben

In meiner flachen Hand halte ich

Die Wolke die blieb

Die Wolke die wurde

Die Träne aus der Seele

Ich erinnerte mich solange wir lebten

Hassten wir oder liebten wir

Und in mein armes Herz

Kam wieder Regen

• Artist:Antonis Remos
• Album:Καρδιά μου μην ανησυχείς - 2002