Εκατό φορές κομμάτια [Ekato Fores Kommatia] [English translation]

I, my love, haven't gone through many things

love, break ups and broken nights

I've never given my heart, to a hundred bodies

but I gave it a hundred times to you,

but I gave it a hundred times to you.

A hundred times, a million pieces I became for you in one night

A hundred times the eyes, said I'm leaving but I didn't leave a single one

A hundred times the lips, yelled but remained silent

A hundred times a mess, I became for you one more time,

I became for you one more time.

I, my love, didn't go anywhere

I never wanted to get away from you.

The little that you give me is my heart,

and I burn inside myself a hundred times the little,

and I burn inside myself a hunded times the little.

A hundred times, a million pieces I became for you in one night

A hundred times the eyes, said I'm leaving but I didn't leave a single one

A hundred times the lips, yelled but remained silent

A hundred times a mess, I became for you one more time,

I became for you one more time.

A hundred times, a million pieces I became for you in one night

A hundred times the eyes, said I'm leaving but I didn't leave a single one

A hundred times the lips, yelled but remained silent

A hundred times a mess, I became for you one more time,

I became for you one more time.

• Artist:Antonis Remos
• Album:Αλήθειες και Ψέματα - 2008