Ein Mann Muss Nicht Immer Schön Sein [Toki Pona translation]

tenpo ale la mije li pona lukin

la ni li suli ala. "ala!"

pona lukin taso la ni li suli ala.

taso suli li ni: ona li mije!

tenpo ale la mije li pona

la ni li suli ala! "ala!"

mi ken weka e ike mute ona.

taso suli li ni: ona li mije!

ona li toki suli e ijo la mije o toki e lon!

pakala li kama la mije o pana e pona tawa mi!

ona li wile olin e mi kepeken uta

la taso kin ona li wile olin kepeken luka!

tenpo ale la mije li pona lukin

la ni li suli ala. "ala!"

pona lukin taso la ni li suli ala.

taso suli li ni: ona li mije!

pona lukin taso la ni li suli ala.

taso suli li ni: ona li mije!

• Artist:Alice Babs
• Album:(1956)