永遠さえ感じた夜 [Eien sae kanjita yoru] [English translation]

ふたり 星降る夜に

優しく抱き合いくちづけた

月の雫が頬を

切なくぬらして落ちた

もしこの世界が

明日は消えたとしても

あなたの腕に抱かれ

永遠さえ感じた夜を

大切にしまうことできたら

後悔しないと

すべてを誓ったの

ひとり 雨降る夜は

悲しくあなたを想ってる

月の翳りのなかに

あなたの姿をさがす

手をさしのべても

届かぬ場所で生きてる

あなたと愛し合えて

永遠さえ感じた夜を

これからもずっと忘れないで

心に刻むの

夜明けがつつんでも

あなたの腕に抱かれ

永遠さえ感じた夜に

生きてく力を与えられた

歩いてゆくのよ

光のある場所へ

ひとりでも

• Artist:Seiko Matsuda
• Album:Fairy (2005)