E così per non morire [German translation]

Und so - um nicht zu sterben -

muss ich dich aus meinem Herzen reißen,

doch festgenagelt durch dein Herz,

wie du siehst, bin ich hier.

Du bist zu schön,

um dich in den Händen zu halten

und ich verspiele meine künftigen Tage,

wenn ich hier bleibe, bei dir.

Ich habe beschlossen zu gehen,

aber ich weiß noch nicht wann

und wohin ich gehen werde

und wie ich den Rest meiner Tage verbringe,

wenn ich noch einen Tag habe

nach dir, nach dir.

Denn du läßt mich vor Liebe sterben

und bleibst in meinem Herzen

für den Rest der Stunden,

die das Leben mir gibt.

Ich habe beschlossen zu gehen,

aber ich weiß noch nicht wann

und wohin ich gehen werde

und wie ich den Rest meiner Tage verbringe,

wenn ich noch einen Tag habe,

nach dir, nach dir.

Denn du läßt mich vor Liebe sterben

und bleibst in meinem Herzen

für den Rest der Stunden,

die das Leben mir gibt.

• Artist:Ornella Vanoni
• Album:Dettagli (1973)