Dumb [French translation]

J'suis pas comme eux, j'peux fair' semblant.

Soleil plus là, il m'reste du feu.

La nuit venue, j' m'amuse un peu.

J'crois qu' j'suis dėbile , ou bien juste heureux

Je crois qu' j' suis heureux

Simplement heureux.

Simplement heureux.

J'ai le coeur vide , j'ai de la colle.

Fais-moi sniffer, hop, on décolle,

On flotte un peu, vers les étoiles,

Puis, on descend se pinter la gueule

Se pinter la gueule

Se bourrer la gueule.

Je dors, j'écorch' le soleil

Rejett' tout, âme à perdre,

Leçons apprises, dis-moi merde.

Brûlur' guérie, tu m'réveilles.

J'suis pas comme eux, j'peux fair' semblant.

Le soir descend, et j ´ai du feu.

La nuit venue , j' m'amuse un peu.

Je crois qu' j'suis débile ou peut-être heureux

Je crois qu' j' suis heureux

Simplement heureux.

Simplement heureux.

J'crois qu'suis débile

C'est ça, sûrement,

J'crois qu'suis débile

J'crois qu'suis débile

• Artist:Nirvana
• Album:In Utero (1993)