Drunk On Shadows [Greek translation]

Κρυμμένη κάτω απ'

το πέπλο κομματιασμένων ονείρων

τη βρήκαμε να θρηνεί

Στα άλλοτε λευκά φτερά της

Θα κουβαλά της αμαρτίας μας το βάρος

Και για μια αγάπη αιμορραγεί

Αιώνια χαμένη

Μεθυσμένοι απ' τις σκιές και σ' ένα ψέμα χαμένοι

Αυτοκτονούμε λίγο λίγο με κάθε φιλί

Οι δαίμονες χορεύουν όσο οι άγγελοι γελούν

Μεθυσμένοι απ' τις σκιές και σ' ένα ψέμα χαμένοι

Βρίσκοντας ψυχές να χορτάσει

Το σκοτάδι του παραδείσου

Τη βλέπουμε να παλεύει

Για της αγάπης της

την ύστατη πνοή και να φεύγει

Μεθυσμένοι απ' τις σκιές και σ' ένα ψέμα χαμένοι

Αυτοκτονούμε λίγο λίγο με κάθε φιλί

Οι δαίμονες χορεύουν όσο οι άγγελοι γελούν

Μεθυσμένοι απ' τις σκιές και σ' ένα ψέμα χαμένοι

Τυφλή από τον φόβο

Της ζωής και του θανάτου και όλων των άλλων

Χαμογελάμε όσο τα δάκρυά της κυλούν σαν ποτάμι

Ένας καθρέπτης που δείχνει μονάχα έναν παράδεισο μακρινό

Μεθυσμένοι απ' τις σκιές και σ' ένα ψέμα χαμένοι

Αυτοκτονούμε λίγο λίγο με κάθε φιλί

Οι δαίμονες χορεύουν όσο οι άγγελοι γελούν

Μεθυσμένοι απ' τις σκιές και σ' ένα ψέμα χαμένοι

Τόσο ζωντανοί

(Μεθυσμένοι απ' τις σκιές)

Τόσο ζωντανοί

• Artist:HIM
• Album:Dark Light (2005)