Другая [Drugaya] [French translation]

Faire demi-tour et oublier, tu étais sûr qu'on pouvait

Redevenir comme avant, tu ne pourras jamais comprendre

Et ce n'est pas en vain que tu verses des larmes, car tu ne lui mentiras pas

Ça a bardé, ça a eu des conséquences, mais pas pour lui.

Ça aurait été trop simple de se taire tout de suite

Ou ça aurait été trop insistant de lui crier dessus

Continuer de l'avant mais ne pas oublier

Convaincre sans oublier pourquoi tu n'es pas comme ça.

J'ai fait demi-tour et je suis désormais tout à fait différente

J'ai souri, je ne te comprends pas

Aller de l'avant, mais ne pas se lamenter

Tu ne me feras pas croire qu'elle est différente.

Si tu veux, réponds, il s'est passé quelque chose ou non

Il y a l'offense et tu ne la cacheras nulle part

Tu peux bien parler, me dire que je l'oublierai

Mais je suis différente, tout passera, je n'ai pas besoin de jouer.

Ça aurait été trop simple de se taire tout de suite

Ou ça aurait été trop insistant de lui crier dessus

Continuer de l'avant mais ne pas oublier

Convaincre sans oublier pourquoi tu n'es pas comme ça.

J'ai fait demi-tour et je suis désormais tout à fait différente

J'ai souri, je ne te comprends pas

Aller de l'avant, mais ne pas se lamenter

Tu ne me feras pas croire qu'elle est différente.

Ça aurait été trop simple de se taire tout de suite

Ou ça aurait été trop insistant de lui crier dessus

Continuer de l'avant mais ne pas oublier

Convaincre sans oublier pourquoi tu n'es pas comme ça.

J'ai fait demi-tour et je suis désormais tout à fait différente

J'ai souri, je ne te comprends pas

Aller de l'avant, mais ne pas se lamenter

Tu ne me feras pas croire qu'elle est différente.

Tu es désormais tout à fait différente...

Ça aurait été trop simple de se taire tout de suite

Ou ça aurait été trop insistant de lui crier dessus

Continuer de l'avant mais ne pas oublier

Convaincre sans oublier pourquoi tu n'es pas comme ça.

J'ai fait demi-tour et je suis désormais tout à fait différente

J'ai souri, je ne te comprends pas

Aller de l'avant, mais ne pas se lamenter

Tu ne me feras pas croire qu'elle est différente.

• Artist:Nyusha
• Album:Выбирать чудо (2010)