Dream Again [Spanish translation]

No tengas miedo si escuchas voces

o sientes un aroma dulce

cerca tuyo.

A veces el sonido

de muchas palabras

de esperanza susurradas

te tranquilizaran.

Que me muestren el futuro...

veré que estaremos juntos,

aunque los océanos se dividan

o las montañas se desmoronen,

entonces

voy a seguir soñando.

vivo para seguir soñando.

No tengas miedo si caes

en la desesperanza más profunda

sin un pasamanos de donde agarrarte.

A veces el sonido

de muchas palabras

susurradas

te puede confundir,

pero cuando duermes

las palabras se interconectan,

dándole sentido

al disparador del problema

Entonces, yo

sigo soñando,

vivo para seguir soñando.

A veces el sonido

de muchas palabras susurradas

te da un poco de miedo

en donde te encuentras

pero presiente el futuro.

Yo presiento que soñamos juntos

No tengo miedo,

no siento peligro

oh y,

sigo soñando,

vivo para seguir soñando.

• Artist:Franz Ferdinand
• Album:Tonight: Franz Ferdinand