Dramas y comedias [Chinese translation]

我希望生活不要這麼戲劇化

只需要輕鬆有趣的喜劇

所以少來跟我說那些

讓人嫉妒，流淚和悲傷的故事，拜託不要。

如果你打電話給我只為了講那些小事

你不用麻煩了，我一點興趣也沒有

我會再重複一遍，如果你還不理解

我厭倦了悲傷，甚麼事也辦法補償我

我決定埋葬這些痛苦和遺憾

我將徹底忘記這些問題

我希望生活不要這麼戲劇化

只需要輕鬆有趣的喜劇

所以少來跟我說那些

讓人嫉妒，流淚和悲傷的故事，拜託不要。

有差嗎？ 如果一切都是謊言

有差嗎？ 讓我大笑吧

有差嗎？ 到頭來總有一天

有差嗎？ 都一樣會結束

不要再無止境地抱怨了，

這很無聊，而且有什麼好處？

想想未來仍然是一片空白

什麼也沒記載，一切皆有可能

我設法消除那些恐懼和怪癖，

很簡單，都是些沒用的東西

我希望生活不要這麼戲劇化

只需要輕鬆有趣的喜劇

所以少來跟我說那些

讓人嫉妒，流淚和悲傷的故事，拜託不要。

有差嗎？ 如果一切都是謊言

有差嗎？ 讓我大笑吧

有差嗎？ 到頭來總有一天

有差嗎？ 都一樣會結束

我希望生活不要這麼戲劇化

只需要輕鬆有趣的喜劇

所以少來跟我說那些

讓人嫉妒，流淚和悲傷的故事，拜託不要。

有差嗎？ 如果一切都是謊言

有差嗎？ 讓我大笑吧

有差嗎？ 到頭來總有一天

有差嗎？ 都一樣會結束

我希望生活不要這麼戲劇化

• Artist:Fangoria