Don't Turn Around [Persian translation]

بدون تو هم زنده میمونم

بهم نگو که میخوای ترکم کنی

واو واو واو واو

واو واو واو واو

اگه میخوای بری

التماست نمیکنم که بمونی

اگه مجبوری بری،عزیرم

شاید اینجوری بهتر باشه

من قوی خواهم بود

مشکلی برام پیش نمیاد

نگران دل من نباش

از اون در برو بیرون

ببین که برام مهم نیست

ادامه بده برو،ولی

پشت سرت رو نگاه نکن

چون شکستن قلبمو مجبور میشی ببینی

پشت سرت رو نگاه نکن

نمیخوام گریه کردنمو ببینی

فقط برو

رفتنت داره خردم میکنه

میزارم که بری

ولی نمیزارم بفهمی..

نمیزارم بفهمی

واو واو واو واو

واو واو واو واو

دلم برای دستات که دورم حلقه میزد تنگ نمیشه

محکم بغلم میکردی

محکم بغل میکردی

و اگه یه وقت یادم کردی

فقط بدون که حالم خوبه

حالم خوبه

من قوی میمونم

من مشکلی برام پیش نمیاد

نگران دل من نباش

زنده میمونم

ازش عبور میکنم

حتا یاد میگیرم که بدون تو سر کنم

پشت سرت رو نگاه نکن

چون شکستن قلبمو مجبور میشی ببینی

پشت سرت رو نگاه نکن

نمیخوام گریه کردنمو ببینی

فقط برو

رفتنت داره خردم میکنه

میزارم که بری

ولی نمیزارم بفهمی..

کاش میتونستم بلند فریاد بکشم

که دوستت دارم

کاش میتونستم بهت بگم

که نری

همینطور که دور میشه

حس میکنه درد شدیدتر میشه

آدمای تو زندگیت

خبر ندارن چه اتفاقی افتاده

انقدر مغروره که برنمیگرده

اون دیگه رفته

پشت سرت رو نگاه نکن

چون شکستن قلبمو مجبور میشی ببینی

پشت سرت رو نگاه نکن

نمیخوام گریه کردنمو ببینی

فقط برو

رفتنت داره خردم میکنه

میزارم که بری

ولی نمیزارم بفهمی..

عزیزم برنگرد

واو واو واو

برنگرد

واو واو واو

فقط برو

واو واو واو

رفتنت داره خردم میکنه

میزارم که بری

برنگرد

واو واو واو

برنگرد

واو واو واو

فقط برو

واو واو واو

• Artist:Ace of Base
• Album:The Sign (or) Happy Nation