Dokola [German translation]

Wie ist das möglich

was ist geschehen

dass mein Herz schweigt

von unseren Hoffnungen

Wie ist das möglich

so viel Liebe hat es uns gekostet

und dennoch meine Tränen

reißen uns beide fort

Wie ist das möglich

vielleicht scheint es mir nur so

und der Morgen wartet

auf mein Erwachen

Wir sind unschuldig

auf der Flucht

wir überqueren

einen langen Fluss

Die Strömung um uns her, um uns her, um uns her

schließt uns ein, es führt kein Weg zurück

um uns her, um uns her, um uns her

einmal zu lieben und dann wieder zu hassen

um uns her, um uns her, um uns her

wenn der Liebe die Worte ausgehen, hilft nichts mehr

um uns her, um uns her, um uns her

in dieser Welt zu leben ist eine Kunst

Der Fluss der Trauer

und des Hasses

niemand wird

uns davor schützen

Vor dem Ertrinken

dem sich Verlieren

vor dem Abgleiten

auf einem glatten Mauersims

Wir sind allein hier

wir sind verlassen

die Welt im Chaos

gibt uns kein Zeichen

Wir sind zerfallen in

zwei Wesen in einem Körper

im buchstäblichen

Sinne

Um uns her, um uns her, um uns her

es schließt uns ein, es führt kein Weg zurück

um uns her, um uns her, um uns her

einmal zu lieben und dann wieder zu hassen

Um uns her, um uns her, um uns her

wenn der Liebe die Worte ausgehen, hilft nichts mehr

um uns her, um uns her, um uns her

in dieser Welt zu leben ist eine Kunst

Um uns her, um uns her, um uns her

La la la la la

Musik: Aneta Langerová

Text: Aneta Langerová

Album: Jsem

• Artist:Aneta Langerová
• Album:Jsem