Djevojka za jedan dan [English translation]

Another encounter, steps in the snow

And some hand is already beside me

Because we are all constantly on the run

And we follow each other long, like shadows...

In my room you stay until the morning

And now the nights are icy and blue

You talk of all that awaits us tomorrow

When the time of waking and reality comes

You fantasize of the sea

Where we shall go

One day in sun and glow

We turn out the light

You close your eyes

And so our story comes closer to its end...

Is all of it just a dream of

A girl of one day?

The girl of one day...

For a day...x2

Since then I've been seeing you

Many, many times

On the square, at the dance

In some cafe

And I wish if I could for at least five minutes

Talk to you, if we could be alone

I spoke, it was already too late,

Of our hapiness pictured long ago

And I saw, I saw it clearly

That you wish to tell me nothing more

Again I live alone at the outskirts

And often I listen to the trains going over the bridge

Or at midnight, when rain is falling

I open the door to an unknown guest

I loved, now I know...

A girl of one day

A girl of one day

For a day... x2

• Artist:Arsen Dedić