Dime [German translation]

Sag mir

Ob du schon einmal gelogen hast

Und sag mir, ob du, als du es tatst

Scham verspürtest, da du ein Lügner warst.

Sag mir, sag mir, sag mir

Ob du schon einmal gehasst hast

Wen du hast glauben lassen

Dass du echte Zuneigung für sie empfandst.

Sag mir

Ob du dein Herz spürst

Wie in sich selbst

Den Schmerz deines Bruders.

Sag mir, sag mir, sag mir

Ob du eine Blume abgeschnitten hast

Ohne dass deine Hände zitterten.

Sag mir

Ob du wirklich an Gott glaubst

Wie du an das Feuer glaubst, wenn du dich verbrennst

Sag mir, sag mir, sag mir

Ob der Himmel deine Illusion ist

Oder es die Wahrheit auf der Erde ist

Sag mir

Bei jeder Sache ja oder nein

Und dann werde ich wissen, ob du mein Traum bist

Sag mir, sag mir, sag mir

Bei jeder Sache ja oder nein

Und dann werde ich wissen

Welches dein Credo ist

Sag es mir.

• Artist:Lole y Manuel
• Album:Pasaje del agua