Diabolo menthe [Latvian translation]

Tavā skolas kladē

Tavi sapņi un tavi noslēpumi

Visi šie vārdi, ko tu nekad neesi teikusi

Mīlestības un maiguma vārdi

Sievietes vārdi

Ko tu slēpj, ko nevar teikt

Ko tu slēpj, Anniņ

Tavā skolas kladē

Ir sāpes un asaras

Tavas sirds pirmās brūces

Pirmās brūces

Pirmās plaisas

Kas atstāj rētas tavā dvēselē

Kas atstāj rētas, Anniņ

Skolas kafejnīcā

Vajag, lai tu blefo, lai tu melo

Pie piparmētras dzēriena glāzes

Kad tu stāsti par naktīm

Pēdējā vasarā

Par pirmajiem mīļākajiem

Kuŗi tev bija vien sapņos

Tavā skolas kladē

Tavi sapņi un tavi noslēpumi

Visi šie vārdi, ko tu nekad neesi teikusi

Mīlestības un maiguma vārdi

Sievietes vārdi

Ko tu slēpj, ko nevar teikt

Ko tu slēpj, Anniņ

• Artist:Yves Simon