Devil's Spoke [Croatian translation]

Da mogla bih biti dio ovoga

Nabor na vodi od usamljene kapljice

Palo stablo koje mi svjedoči

On sam, on i ja

I život sam ne bi mogao težiti

Imati nekoga, biti toliko obožavan

Dobacila sam kreaciju svome rodu

Uz tišinu prekinutu prošaptanim vjetrom

Sve ovo može biti slomljeno

Sve ovo može biti slomljeno

Drži svoga đavla za njegovu riječ

I zaokreni ga prema tlu

Korijen korijenu, a vrh vrhu

Gledam ga, svoje gore list

Potkožen svim njegovim strahovima

Ali netko te doveo do ruba suza

Mnogo vlakova i mnogo milja

Dovelo te meni na ovaj sunčani otok

I što od čega želiš reći

Jesi li došao ovdje spasiti me?

Sve ovo može biti slomljeno

Sve ovo može biti slomljeno

Drži svoga đavla za njegovu riječ

I zaokreni ga prema tlu

Ali ljubav tvog života živi, ali više ne laže

Gdje ona leži cvijet raste

Ruke što su hranile i cure što su se udavale

Leđa što su krvarila držeći ju u pokretu

Ali ja sam tvoj čuvar

I držim tvoje lice dalje od svoga

Tvoja sam dok oni dođu

Tvoja sam dok oni dođu

Oko oku, nos nosu

Trgamo jedno drugom odjeću na najneobičnijie načine

Oko oku, nos nosu

Trgamo jedno drugom odjeću na najneobičnijie načine

• Artist:Laura Marling
• Album:I Speak Because I Can (2010)