Deo e Tue [English translation]

In the morning, the sound

Of your breath wakes me up

Like a wind inside me;

Your night and mine

Open out the day.

The scent of your hair,

The smile that’s slipping out of you

Are wide open windows that

Let the sun go inside me.

When you take my hands

In those skies of yours

I don’t know where I am,

The light falls between us,

You and me.

The love in the morning,

Liquor of your body,

Is water that falls.

There’s your voice in mine

And it resounds everywhere.

The fire of your lips,

The honey of your skin:

I am hungry and you

Are bread for me.

When you take my hands

In those skies of yours

I don’t know where I am,

The light falls between us,

You and me.

When you take my hands

In those skies of yours

I don’t know where I am,

The light falls between us,

You and me.

(When my hands clasp yours

I don’t know where I am and the light falls between us)

• Artist:Maria Giovanna Cherchi