День Победы [Den' pobedy] [Spanish translation]

El heroe condecorado, Trofimov Pal (Pavel) Yegorych

Con entusiasmo iba a un desfile festivo,

Con un gesto habitual abrocha el uniforme,

Hombros ligeramente encorvados bajo el peso de las condecoraciónes.

Coje el "Walter" capturado, extraído en el cuadragésimo quinto

Y su mirada se empaña ligeramente de los recuerdos.

El sale temprano, no puede llegar tarde,

Es que el es el único que quedó de todo su regimiento.

El sale temprano, no puede llegar tarde,

Es que el es el único que quedó de todo su regimiento.

El único hijo del alcalde, Seryozha Krivopalov

En su negro Porsche Cayenne vuela hacia la luz roja,

Después de "afterparty" nocturno bajo hidroxibutirato

Sin carnet, sin documentos, tiene 17 añitos.

En el asiento al lado - la prostituta Angelina

Cerró el velocímetro con su cabeza inquieta.

Y Krivopalov junior, sin ver la carretera,

Presionó el acelerador con su pierna tensa.

Y Krivopalov junior, sin ver la carretera,

Presionó el acelerador con su pie descuidado.

El viejo condecorado, Trofimov Pal Yegorych

Se para en un semáforo y está un poco nervioso.

El no pasa en rojo; no puede correr riesgos,

Es que el es el único que quedó de todo su regimiento.

Y "Porsche Cayenne" corre por el carril contrario,

La puta Angelina aumenta el ritmo,

Y Krivopalov junior, sin mirar el camino,

Se traga un medicamento prohibido en el país.

Y Krivopalov junior, sin mirar el camino,

Se traga un medicamento prohibido en todas partes.

Ahora se enciende un hombrecillo verde,

El viejo, como en Berlín, camina por la cebra,

De repente, su dispositivo sensible para mejorar la audición

Distingue el rugido animal del motor.

Otro viejo habría quedado petrificado de miedo,

Y la canción sobre otro viejo terminaría aquí.

¡Pero aquí hay un caso especial! Trofimov Pal Yegorych -

Por una buena razón se quedó el único de todo su regimiento.

El Walter trofeo brilló en la mano del veterano,

Las balas perforaron fácilmente la carne de las ruedas,

Y como sucedió muchas veces en el distante cuadragésimo tercero,

El auto alemán se descarriló.

Y como sucedió muchas veces en el distante cuadragésimo tercero,

El auto alemán se descarriló.

El único hijo del alcalde languidece tras las rejas,

La puta Angelina va a sus hijos en Abakán,

Y en el desfile militar, orgullosamente camina Pal Yegorych

¡El único que quedó de todo su regimiento!

Y en el desfile militar, orgullosamente camina Pal Yegorych

¡El único que quedó de todo su regimiento!

• Artist:Semyon Slepakov