Den andra sidan [Ukrainian translation]

Я живу скромно й по-спартанськи.

Я продав усе, чогось варте,

спалив те, чого ніхто не хоче.

Навіть любов має ціну.

Якщо колись побував близько, ніколи вже не станеш вільним.

Я роблю останній крок сам.

Я стираю свої фото,

стираю наші листи.

І коли заплющую очі, чути твій голос.

Я не бачу твого обличчя:

це те, що я забув першим.

Я знаю, чого вартий час.

І час спливає.

Колись я був мільйонером,

коли ми мали весь час у світі.

Я пам’ятаю точно, коли прийшла відповідь.

Ми з тобою були на півдорозі,

та чи «в нікуди» — це далеко?

Ми інвестували наші життя.

Ми вірили, що застраховані навіки.

Але час — це гроші, я клянусь.

Куди пішов весь час?

Колись ми були мільйонерами,

коли ми мали весь час у світі.

У моєму серці був світ із криги.

Ти почала лавину, коли дала мені своє.

Здається, що ми зустрілись у зовсім іншому житті.

І я знаю, що ми побачимось на іншому боці.

Але час — це гроші, я клянусь.

Куди пішов весь час?

Колись ми були мільйонерами,

коли ми мали весь час у світі.

У моєму серці був світ із криги.

Ти почала лавину, коли дала мені своє.

Здається, що ми зустрілись у зовсім іншому житті.

І я знаю, що ми побачимось на іншому боці.

• Artist:Kent
• Album:Tigerdrottningen