Demolition Lovers [German translation]

Hand in meine,

In deine blauen Augen

Und dann sage ich zu dir, Wir können die Fernstraße nehmen,

Auch mit dem Kofferraum voller Munition.

Ich würde meine Tage in einem Hagel voller Kugeln mit dir beenden.

Ich probiere, ich probiere dir zu zeigen, wie viel du mir bedeutest

Und nach all den Sachen, in die wir uns hinausgeholfen haben

Und ich würde mit dir zum Ende fahren.

Ein Spirituosen Laden oder zwei

Lässt den Benzintank voll bleiben.

Und ich fühle mich, als gäbe es nichts mehr zu tun,

Aber ich beweise mich dir und wir werden weiterrennen.

Aber dieses mal, ich meine es, ich werde dich wissen lassen, wie viel du mir bedeutest,

wie Schnee, der im Wüstenhimmel fällt,

bis zum Ende von allem.

Ich probiere, ich probiere

dir zu zeigen, wie viel du mir bedeutest,

wie Tage vergehen und Nächte länger werden

und uns wird kalt.

Bis zum Ende, bis dieser Pool voll mit Blut,

Bis dies, ich meine das, ich meine das,

Bis zum Ende von...

Ich probiere, ich probiere

dir zu zeigen, wie viel du mir bedeutest.

wie Tage vergehen und Nächte länger werden

und uns wird kalt.

Aber dieses Mal werden wir es ihnen zeigen,

Wir werden ihnen zeigen, wie viel wir uns bedeuten,

wie Schnee im Wüstenhimmel fällt,

Bis zum Ende jedes...

Alles was wir sind, alles was wir sind,

Sind Kugeln, ich meine das. [×4]

Wie Blei regnet, wird er durch unsere Phantome vorbeigehen.

Für immer, Für immer

wie Vogelscheuchen, die den Brennstoff anzünden,

Wir brennen,

Für immer und immer

Wissen wie sehr ich dir zeigen will, dass du die einzige Person für mich bist.

Wie ein Bett aus Rosen, ist da eine Menge Gründe in dieser Pistole.

Und als wir runterfallen,

Und in diesem Pool voll mit Blut,

Und als wir unsere Hände halten, und als wir runterfallen,

Und in diesem Pool voll mit Blut,

Und als wir runterfallen

Ich werde deine Augen sehen, und in diesem Pool voll mit Blut

Ich werde deine Augen wiedertreffen, ich meine das,

Für immer.

• Artist:My Chemical Romance
• Album:I Brought You My Bullets,You Brought Me Your Love(2002)