Dejate de artesanías [English translation]

Rascás algo la vigüela

y hacés versos progresistas,

te creés mediocampista

y le pegás con las muelas.

Escuchá, que aunque te duela,

voy a darte mi opinión,

¡pedazo de pajarón!,

que eras el gil de la escuela...

Vos salís cuando anochece,

el pelo largo revuelto;

no sé si pedís el vuelto,

pero, por lo que parece

Ingmar Bergman te enloquece

y te hacés el literato,

pero si hablan de boniatos,1

verduras se te aparecen.

Nunca estuviste en un lío,

pero hablás de la violencia,

mientras tanto que tu audiencia

te soporta con hastío.

Tu parla da escalofrío,

parecés Sánchez Padilla. 2

Meté la lengua en capilla

que te va agarrar rocío.

Levantate del cotín

que ya sonó la campana,

arrancá por la mañana

y dejate de engrupir.

Que me vas a hacer decir

que no quiero difamarte.

¡Vos sí que sos rey del arte

de empaquetar pa' vivir!

Si un laburo se avizora,

te aparece el renegado.

Dejás al viejo doblado

con tu voz atronadora.

La sociedad explotadora

¡te provoca rebeldía!

¡Dejate de artesanías

y cazá pa' las ocho horas!

Te bautizás compañero,

pero sos flor de bagayo.

Si nunca tuviste un callo,

¿qué venís a hablar de obrero?

Sos terrible gasolero,

gastás menos que Tarzán.

Vos tenés un alacrán

en lugar de monedero.

Si un botija te manguea,

nunca le darás ni un peso,

porque "retrasa el proceso"

y la calidad no es buena.

Pero la panza bien llena,

a pesar tuyo, refleja

las milanesas de la vieja,

que tanto alivian tus penas.

Yo tengo junado a varios

de estos zurdeli con pifia.

Son reyes de la malicia

y la laburan de otarios.

Después cae el calendario,

se vuelven equilibrados,

y el que ayer fue un explotado

pasa a ser un adversario.

Se casan con la menor

de los Zorrilla Pasquet; 3

un derpa con kitchenette;

un autazo de mi flor.

Se convierten en dotor,

leen Búsqueda y El Día, 4

y llaman a la policía

si ven a un merodeador.

Después comienza otra etapa:

salen los viernes de noche

y tutean al cuidacoches

de un bar que no vende grapa.

Recorren algo del mapa

por asuntos de negocios,

y la mujer con el socio,

de noche, se les escapa.

1. Boniato también quiere decir estúpido2. Comentarista deportivo uruguayo3. Un apellido que implica una familia de alta sociedad4. Periódicos de derecha

• Artist:Jorge Lazaroff
• Album:Pelota al medio (1989)