Deep in a Dream [Greek translation]

Χαμηλώνω όλα τα φώτα και βυθίζομαι στην καρέκλα μου.

Ο καπνός από το τσιγάρο μου υψώνεται στον αέρα.

Οι τοίχοι του δωματίου μου ξεθωριάζουν στο ξεκάρφωτο,

Και βρίσκομαι βαθιά μέσα σ' ένα όνειρο με σένα.

Ο καπνός σχηματίζει μια σκάλα για να την κατέβεις

Έρχεσαι στην αγκαλιά μου, μακάρι αυτή η ευτυχία να μην έχει τέλος,

Γιατί εμείς αγαπάμε ξανά όπως ακριβώς συνηθίζαμε να κάνουμε

Όταν βρίσκομαι βαθιά μέσα σ' ένα όνειρο με σένα.

Τότε από την οροφή, γλυκιά μουσική ακούγεται·

Γλιστράμε μέσα σ' ένα ρεφρέν κάποιου εραστή, είσαι τόσο ελκυστική

Που σύντομα σου αποκαλύπτω την αγάπη μου για σένα ξανά από την αρχή.

Το τσιγάρο μου με καίει, ξυπνάω αμέσως·

Το χέρι μου δεν πονάει, αλλά νιώθω πόνο στην καρδιά μου.

Ξύπνιος ή αποκοιμισμένος, θα κρατάω κάθε ανάμνηση

Βαθιά μέσα σ' ένα όνειρο με σένα.

• Artist:Frank Sinatra