Debajo de Mi Lengua [French translation]
Debajo de Mi Lengua [French translation]
Sous ma langue,
Se cachent les mots,
Qui révèlent tout de moi
Ils pourraient te dire tous mes insécurités,
L'insignifiant que je vient de me sentir.
Mais j'en fais tout pour les arrêter,
C'est très tôt pour les dire,
Tout ce que je veux m'échappe les mains,
Cela est ce que je ne voulais pas admettre,
Tout ce que je veux m'échappe les mains,
Et je ne sais pas gérer ce que je commence à sentir.
Sous ma langue,
Seront cachés mes craintes,
De tous ce que je ne sais pas de toi
Des mots exactes et dangereux qui essayent,
De tous définir.
Mais j'en fais tout pour les arrêter,
C'est très tôt pour les dire,
Tout ce que je veux m'échappe les mains,
Cela est ce que je ne voulais pas admettre,
Tout ce que je veux m'échappe les mains,
Et je ne sais pas comment le gérer,
Tout ce que je veux m'échappe les mains,
Cela est ce que je ne voulais pas admettre,
Tout ce que je veux m'échappe les mains,
Et je ne sais pas gérer ce que je commence à sentir.
- Artist:Julieta Venegas
- Album:Otra Cosa (2010)