Dear No One [Tongan translation]
Dear No One [Tongan translation]
Sai'ia au e nofo tafataha
'Ikai ha me'a ke ngaaue 'aki
'Ikai ha taha ke fekau'i mai
Sai'ia au e nofo fakataha
'Ikai 'aonga ke fakaafe ki hataha
'Ikai ha taha ke tali.
Ka fakataimi 'oku ou fiema'u ha taha ke puke
Hataha ke 'omi hono kote 'i he taimi 'oku momoko
Ma'u 'a e 'ofa talavou neongo 'i hota motu'a
'Io, fakataimi 'oku ou fiema'u ha taha ke to'o hoku nima
Ha'u mai, fusi au vaaofi mai, ke ke hoko ki hoku tangata
Ka teu 'ofa 'ia koe 'o a'u ki he faka'osi.
Kapau 'oku ke 'i ai, tala'ofa au keu tauhi lelei kia te koe
Ka 'oku 'osi 'eku fekumi ki hataha fakakaha'u 'o'oku
He kapau 'oku tonu 'a e taimi
Te ke 'i ai koe, ka ki 'anai
Ko e, 'e hatahanoa pe, ko ho'o fasi anga'ofa eni.
'Ikai sai'ia au he kakai tokolahi
Ku vaakovi au ki he kakai
Ku sai'ia au 'eku potu, 'io
Ka anga au ki ha so
Pea 'e foaki mai 'e he 'Otua hataha, ha'aho
Pea ku 'ilo 'e mahu'inga e tali.
Kapau 'oku ke 'i ai, tala'ofa au keu tauhi lelei kia te koe
Ka 'oku 'osi 'eku fekumi ki hataha fakakaha'u 'o'oku
He kapau 'oku tonu 'a e taimi
Te ke 'i ai koe, ka ki 'anai
Ko e, 'e hatahanoa pe, ko ho'o fasi anga'ofa eni.
- Artist:Tori Kelly
- Album:Foreword (2013)